Author: Roberto Carrasco Gomez

Am 30.12.2014 fanden Dan Prüfungen in Lindow statt bei denen sich auch Katana Mitglieder erfolgreich bewährt haben.

Herzlichen Glückwunsch an
Claudio Li Fonti zum 1. Dan.
Yoshitaka Kimura zum 4. Dan
Lissa Meinberg zum 4. Dan
Hiroyuki Ohno zum 4. Dan
und Shinta Kato zum 5. Dan

Für die Weltmeisterschaften 2015 in Tokyo ( 29. bis 31.05.2015) stellt Katana Frankfurt folgende Kämpfer für das Nationalteam:
Marina Hokari, Lissa Meinberg, Sabrina Kumpf, Hiroyuki Ohno, Shinta Kato und Roberto Kumpf

Als Kampfrichter wurde Uwe Kumpf nominiert.

Der Bundestrainer Takeshi Sumi Sensei (Hiroshima Polizei, 7.dan) wird vom 09. Februar bis 06. März in Hessen sein und es gibt sicher wieder viele Gelegenheiten von und vor allem mit ihm zu trainieren und zu lernen. Details dazu folgen demnächst.

Allen Gewinnern einen herzlichen Glückwunsch und ein Danke an alle Teilnehmer!

Gestern fand die DMM in Halle (Saale) statt, von der es aus hessischer Sicht Erfreuliches zu berichten gibt. Hier die Ergebnisse:

DMM der Frauen
1. Bayern 1
2. Hessen 1 (Sabrina Kumpf, Tanja Pfister, Lissa Meinberg, Marina Hokari, Alisa Strupp, Susanne Höll)
3. Hessen 2 (Kazuko Kumpf, Chie Sakamoto, Angela Becht, Christel Heininger, Nadine Anstett, Jennifer Braun)
3. KenVO
DMM der Männer
1. Hessen 1 (Roberto Kumpf, Jürgen Ottens, Benedikt Jürgens, Roberto Carrasco Gomez, Marius Meseck, Julian Pawlowski, Hiroyuki Ohno)
2. Berlin 1
3. KenVO 1
3. Bayern 1
Herzlichen Glückwunsch an die Platzierten!
Am Dienstag, 11.11.2014, wollen wir daher nach dem Training in der Melobar eine kleine Feier abhalten. Ihr seid ALLE (auch die Mittwochsleute!) herzlich eingeladen sowohl an der Feier, als auch am Training teilzunehmen.
Wir freuen uns auf euch!

***********************************

Yesterday the DMM took place in Halle (Saale) and we have good news for Hessen. Here are the results:

DMM Women
1. Bayern 1
2. Hessen 1 (Sabrina Kumpf, Tanja Pfister, Lissa Meinberg, Marina Hokari, Alisa Strupp, Susanne Höll)
3. Hessen 2 (Kazuko Kumpf, Chie Sakamoto, Angela Becht, Christel Heininger, Nadine Anstett, Jennifer Braun)
3. KenVO
DMM Men
1. Hessen 1 (Roberto Kumpf, Jürgen Ottens, Benedikt Jürgens, Roberto Carrasco Gomez, Marius Meseck, Julian Pawlowski, Hiroyuki Ohno)
2. Berlin 1
3. KenVO 1
3. Bayern 1
Congratulations!
For this purpose we want to have a small party at the Melobar on Tuesday, 11/11/2014, after practice. ALL of you (also the Wednesday people!) are welcome to join the party as well as the practice!
We are looking forward to see you!

Am 27./28.09. fand die Deutsche Jugendmeisterschaft in Stuttgart statt. Es haben wieder viele junge Kämpfer aus Hessen teilgenommen.

Allen erfolgreichen Kämpfern herzlichen Glückwunsch – weiter so!

On September 27/28 the German Youth Championship (DJM) took place in Stuttgart. Again many young fighters from Hessen took part.

Congratulations to all successful fighters – keep going!